U ponedjeljak 25.siječnja 2022. godine američki senator Ron Johnson (R-Wis.) održao je panel raspravu sa grupom svjetski poznatih liječnika i medicinskih stručnjaka kako bi pružio drugačiji pogled na globalni odgovor na pandemiju, trenutno stanje znanja o ranoj i bolničkoj liječenje, učinkovitost i sigurnost cjepiva, što je pošlo kako treba, što je pošlo po zlu, što bi trebalo učiniti sada i što treba dugoročno rješavati.
Ovdje Vam donosimo prijevod djela ovog panela, a cijeli panel možete pogledati na engleskom jeziku ovdje
Senator Ron Johnson je rekao: “Nadam se da će svi koji su ovo vidjeli danas prepoznati kvalifikacije pojedinaca koji su danas ovdje govorili. Sada, opet, postoji neslaganje među ljudima u ovoj prostoriji. Izraženi stavovi su stavovi pojedinaca koji to izražavaju. Ali to su iskustva iz stvarnog svijeta ljudi koji su na prvoj crti bojišnice, koji liječe pacijente. To je drugačije od vjerojatno svega što ste čuli, osim ako niste pratili te ljude u medijima, pokušavali se probiti, pokušavali prenijeti američkoj javnosti i pružiti informacije koje mislim da nam svima trebamo, koje svi zaslužujemo. Znate, moja antena je uvijek podignuta jer me optužuju da cijelo vrijeme širim ove dezinformacije. Tako da mogu zamisliti kako će mediji tretirati toliko toga. Odabrat će male fraze, razdvojit će ih i pokušat će marginalizirati cijeli ovaj događaj.
“Sve što mogu zamoliti je da gledatelji ovo podijele. Reci svojim prijateljima, znam da je ovo dugo. Ovo je panel duga pet sati, a nismo ni zagrebali o čemu trebamo raspravljati. Ovo nije trebalo biti potrebno. Kako su naše informacije rasle, kako smo postajali sve bolje i bolje obrazovani, manje neznani o Coronavirusu, COVID-u, cjepivima protiv COVID-a, to je trebalo obznanjivati javnosti na svakom koraku. Ali nije bilo. Pa opet, samo tražim od gledatelja da bude otvorenog uma. Poštujte ove pojedince koji su platili značajnu cijenu profesionalno, s reputacije. Riječ je o visokokvalificiranim osobama. Govore iz iskustva. Moramo riješiti ovaj problem. Ne možemo dopustiti da se ovo nastavi. Ne možemo dopustiti da se to dogodi u budućnosti. Zato još jednom, hvala svima što ste došli. Hvala vam što ste liječnici, što ste medicinske sestre, što ste akademici, što ste medicinski istraživači, i hvala vam svima što ste ovo pogledali. Podijelite ovo sa svojim prijateljima. Bog vas blagoslovio."
Sen. Johnson je također uputio poziv sljedećim agencijama da iz prve ruke čuju medicinske stručnjake. Svi su odbili sudjelovati.
Rochelle P. Walensky, dr. med., MPH, ravnateljica centara za kontrolu i prevenciju bolesti
Dr. Janet Woodcock, dr. med., vršiteljica dužnosti povjerenice američke Uprave za hranu i lijekove
dr. Anthony S. Fauci, dr. med., ravnatelj Nacionalnog instituta za alergije i zarazne bolesti i glavni medicinski savjetnik predsjednika
dr. Lawrence A. Tabak, dr. sc., v.d. ravnatelja Nacionalnog instituta za zdravstvo
Jeffrey D. Zients, koordinator odgovora na koronavirus Bijele kuće
dr. Albert Bourla, DVM, Ph.D., predsjednik i glavni izvršni direktor Pfizera
Dr. U?ur ?ahin, dr. med., glavni izvršni direktor BioNTech-a
Stéphane Bancel, MBA, glavni izvršni direktor Moderna Therapeutics
dr. Ashish K. Jha, MD, MPH, dekan Škole javnog zdravlja Sveučilišta Brown
Dr. John R. Raymond Sr., MD, predsjednik i izvršni direktor Medical College of Wisconsin
Jonathan Reiner, dr. med., profesor medicine i direktor laboratorija za kateterizaciju srca
dr. Scott Gottlieb, MD, bivši povjerenik američke Uprave za hranu i lijekove
Francis S. Collins, MD, Ph.D., bivši direktor Nacionalnog instituta za zdravlje
Dr. Rick Bright, dr. sc., bivši direktor Uprave za istraživanje i razvoj za biomedicinski napredak
Ova web stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva tijekom navigacije po web mjestu. Od ovih kolačića, kolačići koji se prema potrebi kategoriziraju pohranjuju se na vaš preglednik jer su bitni za rad osnovnih funkcionalnosti web stranice. Koristimo i kolačiće treće strane koji nam pomažu u analiziranju i razumijevanju načina na koji koristite ovu web stranicu. Ti će se kolačići pohraniti u vaš preglednik samo uz vaš pristanak. Također imate mogućnost isključivanja ovih kolačića. Ali isključivanje nekih od ovih kolačića može imati utjecaja na vaše iskustvo pregledavanja.
Nužni kolačići su apsolutno neophodni za pravilno funkcioniranje web stranice. Ova kategorija uključuje samo kolačiće koji osiguravaju osnovne funkcionalnosti i sigurnosne značajke web stranice. Ovi kolačići ne pohranjuju nikakve osobne podatke.
Svi kolačići koji možda nisu osobito potrebni da web mjesto funkcionira i koriste se posebno za prikupljanje osobnih podataka korisnika putem analitike, oglasa, drugog ugrađenog sadržaja nazivaju se nepotrebnim kolačićima. Obvezno je nabaviti pristanak korisnika prije pokretanja ovih kolačića na vašoj web stranici.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie
Duration
Description
__cf_bm
30 minutes
This cookie is set by CloudFare. The cookie is used to support Cloudfare Bot Management.
tsrce
3 days
This cookie is set by the provider PayPal. This cookie is used to enable the PayPal payment service in the website.
v1st
1 year 1 month
This cookie is set by the provider TripAdvisor. This cookie is used to show user reviews, awards and information recieved on the community of TripAdvisor. It helps to collect information about how visitors use the website.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie
Duration
Description
damd
1 year
This cookie is set by the provider Dailymotion. This cookie is used for storing the user preferences and statistics of user actions.
dmvk
session
This cookie is set by the provider Dailymotion. This cookie is used for collecting statistical data of the visitor behaviour on the website. It is used for internal analytics.
dmxId
9 months 26 days 1 minute
This cookie is set by Dmxleo.This cookie is used for collecting the information on how the visitors interact with the videos on the website. This information is analysed for making the video content more relevant.
sid
past
This cookie is very common and is used for session state management.
YSC
session
This cookies is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie
Duration
Description
_ga
2 years
This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie
Duration
Description
edgebucket
This cookie is set by the Reddit. This cookie is used for the purpose of the advertisement. It saves the log of the user on the Reddit. The cookie enables the sharing of content from the website onto the social media platform.
fr
3 months
The cookie is set by Facebook to show relevant advertisments to the users and measure and improve the advertisements. The cookie also tracks the behavior of the user across the web on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
IDE
1 year 24 days
Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website. This is used to present users with ads that are relevant to them according to the user profile.
test_cookie
15 minutes
This cookie is set by doubleclick.net. The purpose of the cookie is to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE
5 months 27 days
This cookie is set by Youtube. Used to track the information of the embedded YouTube videos on a website.