SEOUL – Nakon višemjesečnih zaključavanja čitavo gradsko stanovništvo proguralo se ulicama na obavezno testiranje. Kineskom narodu moglo bi se oprostiti što misle da su već sve vidjeli tijekom pandemije koronavirusa.
Međutim sada su suočeni s novim poniženjem: dodao im se bris analnog područja – da, dobro ste razumjeli – radi se o režimu testiranja za sve one koji se nalaze u kartanteni.
Kineski državni mediji obavijestili su javnost da je posljednjih dana uveden novi protokol, što je izazvalo široku raspravu i izvjesno ogorčenje. Neki kineski liječnici tvrde da je to znanost. Oporavljeni pacijenti su kažu, nastavili biti pozitivni na testiranju na uzorcima iz donjeg probavnog trakta nekoliko dana nakon što su se brisevi nosa i grla pokazali negativni.
Ipak, mnogima se to učinilo pretjeranom intruzijom (op.p. upadima) vlade nakon godinu dana pandemije kojom se svakodnevno narušava ljudsko dostojanstvo.
“Svima koji su uključeni biti će vrlo neugodno“, rekao je u srijedu jedan korisnik iz provincije Guangdong na Weibo-u, kineskoj društvenoj mreži. U Weibovoj anketi 80 posto ispitanika izjavilo je da “ne bi prihvatilo” ovu invazivnu metodu.
Čak su i kineski liječnici koji podržavaju nove testove rekli da ova neugodna metoda ima smisla za upotrebu samo u odabranim skupinama, poput karantenskih centara.
“Ako dodamo testiranje analnog brisa, to može povećati stopu prepoznavanja zaraženih pacijenata“, rekao je Li Tongzeng, specijalist za zarazne bolesti u bolnici Peking You’an, u nedjelju na državnoj televiziji CCTV. “Ali naravno, s obzirom na to da prikupljanje analnih briseva nije tako zgodno kao prikupljanje briseva grla, trenutno se samo kod ključnih skupina, poput onih u karanteni, provode oba.“
Novi protokol uvodi se nešto više od godinu dana nakon što se virus počeo širiti zemljom. Kineski dužnosnici zabrinuti su jer se slijedećeg mjeseca približava Mjesečeva nova godina, koja se često naziva najvećom godišnjom migracijom na svijetu. Oko tri milijarde putovanja se događa tijekom godišnjih odmora u nepandemijskim godinama, što znači da bi se čak i jedan tihi slučaj koronavirusa mogao brzo raširiti cijelom zemljom.
Kina želi cijepiti 50 milijuna ljudi prije praznika, ali to je manje od 4 posto njezinog stanovništva, daleko preniska stopa da bi se spriječio masovni prijenos.
Dužnosnici su pooštrili ograničenja posljednjih tjedana, deseci milijuna ljudi vratili su se u blokadu u područjima s izoliranim epidemijama. Kao i prije, putnici koji dolaze iz inozemstva prelaze ravno u dva tjedna hotelske karantene – no sada je dodan i tjedan kućne karantene, kao i tjedan dnevnih izvještaja zdravstvenim službenicima.
Od početka pandemije, Kina je spremna poduzeti drakonske mjere kako bi zaustavila širenje koronavirusa, čak i uz ogromne neugodnosti za svoje stanovništvo. U prvim danima zaključavanja zdravstveni službenici ponekad su zapečatili stambene zgrade kako bi spriječili ljude da izađu. Milijuni su testirani i noću, pod lampama, dok su ljudi u mraku stvarali redove na ulicama.
Nakon izbijanja epidemije u međunarodnoj zračnoj luci u Šangaju u studenom prošle godine, dužnosnici su zatvorili tisuće zaposlenika kako bi ih testirali, što je izazvalo zastrašujući stampedo.
Sada, s infekcijama koje se tvrdoglavo nastavljaju pojavljivati i uoči odmora, vlada je odobrila proširenu upotrebu testiranja analnog brisa.
Kina je prošle godine isprobala postupak ispitivanja u malim skupinama, a rezultati su kružili u znanstvenim časopisima. Skupina kineskih istraživača u kolovozu je objavila studiju u časopisu Future Microbiology izvijestivši da su za neke pacijente koji su se oporavljali od koronavirusa uzorci analnih briseva i dalje bili pozitivni nakon što su testovi grla i nosa bili negativni.
“Zanimljivo je da je otkrivanje SARS-CoV-2 bilo pozitivno u analnom brisu dvoje pacijenata, a negativno u uzorcima brisa grla i ispljuvka“, napisali su. “Predlažemo analne briseve kao potencijalno optimalni uzorak za otkrivanje SARS-CoV-2 za procjenu otpusta iz bolnice zbog COVIDA-19.“
Što se tiče provođenja testa, kineski Centar za kontrolu i prevenciju bolesti objavio je upute prošlog ožujka. Rečeno je da se pacijentima treba uzeti uzorak stolice, a ako to nije moguće, napraviti analni bris umetanjem štapića s pamučnim vrhom od tri do pet centimetara u rektum.
Posljednjih dana državni tabloid Global Times primijetio je da se ovaj postupak utvrđivanja prisutnosti SARS-CoV-2 taji od javnosti.
Preveo: Dokumentarac
Teško se oteti dojmu da je i ovo, iako među gnjusnijima, samo jedan od bezbroj do sada već viđenih (perfidnih) načina da se ljude izloži strahu i neugodnostima kako bi ih se tako odobrovoljilo na cijepljenje i druge invanzivne medicinsko-farmaceutske tretmane i ispitivanja.
